bite someone's head off

口语·表示愤怒地斥责
例句
I just asked a simple question, and she bit my head off for no reason.
典故来源 源自字面'咬掉某人的头',比喻用极其愤怒或粗暴的态度回应他人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
bite [baɪt]
vt.& vi. 咬;叮; n. 咬;咬伤;疼痛;受骗; vi. 刺痛;咬饵;有咬(或叮)的习性;(人)上当; vt. (辣椒,胡椒等)刺激;(齿轮,螺丝,钳子,锚等)咬住;(利器等)刺进;(寒风等)刺骨; abbr. 机内测试设备(Built-In Test Equipment);
head [hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑,首长; vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头; vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往; adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;

🔤 同首字母习语

Blue Moon
指极其罕见的事件或现象,通常用于强调不常发生。
be dead to the world
陷入非常深入的睡眠状态,对外界刺激没有反应
bring up
提出或谈到特定的话题或问题
be on the ball
机智、聪明或反应敏捷
burst at the seams
因为容纳过多而即将爆裂、破裂或崩溃
blow off steam
发泄情绪、释放压力
behind back
背着某人的后背进行某种背叛、谎言、诽谤或不道德的行为
by dint of
通过努力或毅力
浏览全部英文习语 ›